漢娜女士于后日中午與他們在車(chē)站集合，三人于到達符騰堡州的第二天中午前往海德堡大學(xué)。

    翻譯學(xué)院的勞拉女士接待了他們，她曾是漢娜女士的校友，如今在這所學(xué)校任職。由于之前已經(jīng)進(jìn)行過(guò)溝通，這次前來(lái)，勞拉女士與戈蒂進(jìn)行溝通和測試，并得到相當令人滿(mǎn)意的答卷。

    “她是多語(yǔ)種天賦者，”勞拉女士的喜愛(ài)之情溢于言表，“如果經(jīng)過(guò)系統學(xué)習，她一定會(huì )是個(gè)非常優(yōu)秀的翻譯家?！?/br>
    就目前為止，戈蒂的英語(yǔ)與中文和德文一樣能夠達到母語(yǔ)水平，能進(jìn)行日常溝通，滿(mǎn)足基礎的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)要求的有瑞典語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、丹麥語(yǔ)、西班牙語(yǔ)和法語(yǔ)，其中法語(yǔ)有更為熟練的運用。

    再往下能夠進(jìn)行簡(jiǎn)單的對話(huà)的包涵波斯語(yǔ)、拉丁語(yǔ)和希臘語(yǔ)，也接觸過(guò)俄語(yǔ)與阿拉伯語(yǔ)。

    簡(jiǎn)而言之，她對語(yǔ)言有集郵一般的愛(ài)好。

    勞拉女士表示非常理解，這是多語(yǔ)種天才的普遍共性，她說(shuō)，“我一定會(huì )盡全力幫助她?！?/br>
    “目前我們還有別的選擇，給點(diǎn)時(shí)間讓她自己想一想?！辟滤孤壬f(shuō)。

    “沒(méi)問(wèn)題，”勞拉女士對戈蒂眨眨眼，“在語(yǔ)言這一塊我們學(xué)院絕不會(huì )讓人失望，這里可擁有歐洲第一所口譯研究機構?！?/br>
    戈蒂第一次聽(tīng)：“口譯研究所？”

    “沒(méi)錯～”　勞拉女士很大方地向戈蒂分享了最近自己研究的一些課題，又帶領(lǐng)他們參觀(guān)了學(xué)院圖書(shū)館、教學(xué)樓和食堂。

    “之前這里也過(guò)些中國留學(xué)生，不過(guò)這幾年陸續都走了?！眲诶恳庥兴傅卣f(shuō)，在戈蒂去衛生間的間隙，她跟老朋友嘆息道，

    “這幾年因為政策原因，許多教授和學(xué)生都被迫離開(kāi)，學(xué)術(shù)自由也受到限制，許多女同事也響應政策選擇回歸了家庭，她們都是優(yōu)秀人才，真是讓人可惜?！碑吘乖谶@里累死累活工資只有臭男人的一半，選擇當家庭主婦反而能夠拿到政府的高額補貼。魏瑪共和國時(shí)期，女性主義剛嶄露頭角，卻又在這幾年迅速退步。

    “戈蒂要到這里來(lái)學(xué)習不是問(wèn)題，她可以選擇一個(gè)冷門(mén)的專(zhuān)業(yè)，然后選修她想學(xué)的，雖說(shuō)現在對入學(xué)的學(xué)生身份把關(guān)的特別嚴格，不過(guò)像我們學(xué)院這種非主流學(xué)科還是相對輕松，尤其像偏門(mén)語(yǔ)種這種打著(zhù)燈籠都找不到學(xué)生的專(zhuān)業(yè)，上邊看的更不緊。不過(guò)，有些不公平的事情難免會(huì )遇到，你知道的，這幾年各大高校的政治活動(dòng)很密集，有時(shí)候會(huì )發(fā)生些很荒唐的事……”她不再深講，總之，“有些話(huà)不必我多說(shuō)，你們得跟小姑娘交代清楚?！?/br>
    漢娜女士心疼，“這種事情她遇到的多了，所以才想把這個(gè)孩子送到山上那所學(xué)校去，那里的學(xué)習氛圍輕松又沒(méi)有壓力，我只想看她幸?？鞓?lè )?！?/br>
    俾斯曼先生只說(shuō)，“她都懂，讓她自己做決定?！?/br>
    “你們放心，要是她最終選擇到這來(lái)，我一定照看好她，你知道的，我一向愛(ài)惜人才，她可以直接住在我家里，有爸爸的關(guān)系在不會(huì )讓她遇到什么大麻煩?！眲诶空f(shuō)著(zhù)忽然招手，“嘿，你站那干什么？趕緊過(guò)來(lái)喝咖啡！”

    戈蒂笑著(zhù)回到座位，夕陽(yáng)將至，勞拉女士把他們送出校門(mén)，上車(chē)前，戈蒂忽然抱住身邊的女人，從中探出頭對后面的人偷笑。

    俾斯曼先生挑眉。

    漢娜女士看著(zhù)懷里的人眉開(kāi)眼笑，“傻孩子，你這是做什么呢？”

    “謝謝您……”

    “謝什么？”

    “不知道呢，我只是感到非常幸福?！?/br>
    她是如此幸運。

    回到貝利克街時(shí)已是第二天傍晚，安娜提前接到通知從漢堡趕回，此刻早已做好晚餐站在門(mén)口等待他們。

    漢娜女士在晚餐后回到莊園。戈蒂摸著(zhù)肚子靠在客廳沙發(fā)上昏昏欲睡，迷糊間被人拉起來(lái)，捏著(zhù)耳廓說(shuō)，

    “去劇院?jiǎn)?？瑞恩和海雯娜在套房等我們?！?/br>
    “不去了……”

    “好?！?/br>
    他把她抱上樓，剛進(jìn)房間，她閉著(zhù)的