題記：這是一個(gè)普普通通的中國女孩子在九十年代末期留學(xué)日本時(shí)發(fā)生的故事

    東京駒場(chǎng)。

    林欣這個(gè)暑假的前一半不停地在旅行：去了一個(gè)星期的柬埔寨；回南京的大半個(gè)月又和從美國回來(lái)的春秋去了一次泰山和一次周莊。春秋現在改學(xué)了會(huì )計專(zhuān)業(yè)。林欣很是吃驚，因為春秋在大學(xué)的德語(yǔ)教授曾經(jīng)說(shuō)她是塊學(xué)語(yǔ)言的好材料。

    “可是學(xué)語(yǔ)言的在美國不好找工作啊?！贝呵锏卣f(shuō)。

    “你將來(lái)想留在美國發(fā)展？”林欣看著(zhù)自己的好朋友問(wèn)。

    春秋點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)：“我覺(jué)得美國適合我。人際關(guān)系簡(jiǎn)單，大家各人過(guò)好個(gè)人的日子就行了，不像國內那幺多是非?！?/br>
    “那你的父母怎幺辦呢？”春秋是家里唯一的孩子。

    春秋很肯定地說(shuō)：“以后把我爸我媽接過(guò)去?！?/br>
    林欣點(diǎn)點(diǎn)頭：春秋總是比自己想得遠。

    八月底回到東京，天氣還是很熱。林欣每天下午去駒場(chǎng)對面的公民館游泳。不大的游泳池用彩色浮鏈分作兩半：一半是三條泳道，一半給家庭主婦做水中行走和韻律cao?？傆腥?、四個(gè)膚色黝黑、穿著(zhù)一色杏黃T恤衫的救生員值班。每隔五十分鐘，救生員就會(huì )吹響哨子，水里所有的人必須上岸休息十分鐘。在這十分鐘里，兩名救生員會(huì )仔細地檢查泳池有無(wú)異樣。救生員們都是二十上下的年輕人。

    去了幾天，林欣發(fā)現，一個(gè)三十多歲的女人也常常在同一個(gè)時(shí)間來(lái)游泳。這個(gè)女人游的是自由泳，速度很快，總是一口氣游上幾十圈。每次離開(kāi)泳池，她都會(huì )大聲說(shuō)：“お疲れ様でした?。ㄐ量嗔耍币幻嫜杆俚鼐瞎?，身體里像是裝了彈簧，看起來(lái)多少有點(diǎn)滑稽。

    因為這個(gè)時(shí)間來(lái)泳池的多是做水中行走的家庭主婦，所以林欣和女人都很注意對方。兩個(gè)人先是點(diǎn)頭微笑，漸漸地開(kāi)始說(shuō)話(huà)。林欣發(fā)現這個(gè)女人的日語(yǔ)也很特別：說(shuō)到她自己時(shí)，她總是說(shuō)“わたし（我）”如何如何，而地道的日語(yǔ)是常常省略主語(yǔ)的。

    后來(lái)女人告訴林欣，她叫Akemi，從小隨著(zhù)父母在加拿大上學(xué)，一直念到大學(xué)，才回日本通過(guò)相親（お見(jiàn)合い）嫁給了現在的丈夫。聽(tīng)到“お見(jiàn)合い”，林欣心里緊抽了一下。

    九月，駒場(chǎng)很多人還都沒(méi)有回來(lái)，安妮也在美國，林欣寂寞得很。認識了Akemi后，她每天都期待著(zhù)去游泳的這一段時(shí)光。

    不過(guò)九月里大部分的時(shí)間，她都在寫(xiě)論文和準備申請材料。兩件事都不輕松。她從駒場(chǎng)的一個(gè)學(xué)生那里花五萬(wàn)日元買(mǎi)了一臺二手臺式電腦。有了電腦，實(shí)在是方便了許多。

    九月三號那天是星期五。林欣醒來(lái)時(shí)，一頭一身的汗。窗外已然是刺眼的陽(yáng)光，天氣悶的讓人喘不過(guò)氣來(lái)。洗了幾件衣服，她去公共廚房做點(diǎn)吃的。印度姑娘Paramita正在做點(diǎn)心。Paramita也是交換留學(xué)生，在日本待一年。Paramita的日語(yǔ)說(shuō)得很流利，雖然她不過(guò)只學(xué)了兩年。她的未婚夫在印度，兩人每天靠著(zhù)Email鴻雁傳書(shū)，每星期都要通好幾次電話(huà)。Paramita和未婚夫來(lái)自印度兩個(gè)不同的邦，母語(yǔ)是完全不同的方言，所以?xún)扇丝偸钦f(shuō)英文?？粗?zhù)Paramita和她未婚夫的甜蜜，林欣不禁為安妮惋惜。去吳哥窟的路上，安妮告訴林欣：John正式和她分手了。

    Paramita今天看來(lái)心情不錯。問(wèn)了林欣很多關(guān)于中國的事。林欣講，她就專(zhuān)注地聽(tīng)著(zhù)。末了她告訴林欣：印度沒(méi)有中國那樣現代化，那樣發(fā)達，還是保持著(zhù)非常古老的狀態(tài)。

    談了一會(huì )，Paramita端著(zhù)做好的點(diǎn)心回房間去念書(shū)了。林欣獨自吃了點(diǎn)東西，回到房間，還是覺(jué)得很疲倦，就又睡了。