題記：這是一個(gè)普普通通的中國女孩子在九十年代末期留學(xué)日本時(shí)發(fā)生的故事

    埼玉県朝霞市。

    1999年歲末的東京一如既往的繁華熱鬧。圣誕節一過(guò)，各大商家就撤去西洋的圣誕樹(shù)，換上迎接歲神的門(mén)松。更有急性子的日本人在圣誕節前就把門(mén)松和鏡餅（一種年糕）裝飾起來(lái)了。不過(guò)就算是再現代的日本人，一般也會(huì )避開(kāi)“二十九號”這一天，因為“二十九”在日語(yǔ)里和“二重苦”的發(fā)音是一樣的，不吉利。

    門(mén)松　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鏡餅

    1999年的歲末，在濃郁的年味里，還摻雜了許多不安。這不安首先是世紀末的恐慌。法國人Nostradamus四百年前在turies里預言了“1999年大劫難”，鑒于這個(gè)神秘人物曾經(jīng)先知先覺(jué)過(guò)艾滋病、希特勒的滅忙、挑戰者號失事甚至水門(mén)事件，大家都覺(jué)得擔心一下也不過(guò)分，更何況還有“2000年問(wèn)題”（千禧蟲(chóng)）。對于后者連政府也如臨大敵地號召民眾準備一個(gè)星期的防災物資（干糧和水之類(lèi)）；在大晦日（12月31號）前把汽車(chē)油箱加滿(mǎn)；準備好現金、防寒用品，以及收音機和手電筒等等?？傊?，照著(zhù)預防地震、臺風(fēng)進(jìn)行準備。就算最后平安無(wú)事，也是有備無(wú)患。

    整個(gè)十一月、十二月林欣都在忙著(zhù)寫(xiě)論文，這些熱鬧和不安都褪色成她忙碌生活的背景，若有若無(wú)地點(diǎn)綴著(zhù)單調的日子。圣誕節前她將論文的前三章寫(xiě)完，交給藤田教授批閱。等到拿回來(lái)一看：滿(mǎn)江紅！藤田教授真是嚴謹而又嚴格，單是は和が就改了不下上百處，看得林欣面紅耳赤。安妮是干脆用英文寫(xiě)，然后花錢(qián)雇一個(gè)日本院生翻譯成日語(yǔ)。

    圣誕節安妮回家了。林欣獨自在在房間里一邊聽(tīng)著(zhù)eDion翻唱的JohnLennon的HappyChristmas(WarIsOver)，一邊改著(zhù)那前三章論文。直到Akemi打電話(huà)來(lái)問(wèn)，她才想起來(lái)還沒(méi)有答復人家呢。一個(gè)星期以前Akemi邀請林欣去她的実家（娘家）過(guò)新年，論文的事情一忙，林欣就把這件事忘記了。她很不好意思地連聲道歉，Akemi在電話(huà)那邊說(shuō)：“我的父母都很盼望著(zhù)你來(lái)呢！請一定不要讓他們失望！”

    林欣知道，一般而言日本家庭不輕易邀請外人去家里做客，更何況是新年。這也難怪，很多家庭的房子都不大，多了個(gè)外人會(huì )非常不方便。更何況自己還是個(gè)外國人。不過(guò)看Akemi一番盛情，絕對不是客套，林欣便說(shuō)：“那就要給你們添麻煩了！”Akemi高興地叮囑林欣：只帶換洗衣服就好，其他一切她都會(huì )準備好的。

    Akemi的実家在埼玉県朝霞市。31號傍晚，Akemi開(kāi)車(chē)到朝霞臺電車(chē)站來(lái)接林欣。

    從車(chē)站開(kāi)了十來(lái)分鐘，就來(lái)到一個(gè)大院子跟前，院門(mén)口一左一右擺著(zhù)兩只半人高的門(mén)松。Akemi告訴林欣：左為雄松，右為雌松。院子很大，種了不少松樹(shù)，都修剪得相當漂亮。房子是洋式的二層小樓，一進(jìn)門(mén)，一位很富態(tài)的老婦人就笑吟吟地迎了上來(lái)。

    “是林桑吧?！眿D人含笑問(wèn)道。

    Akemi忙說(shuō)：“這是我母親?！?/br>
    林欣微微鞠了一躬說(shuō)：打擾您了。我是林。

    老婦人也輕輕鞠了一躬說(shuō)：“歡迎歡迎。請上來(lái)吧?！比缓筠D身向大廳里面走去，嘴里還高聲叫著(zhù)：“おとうさ（孩子他爸），林桑來(lái)了！”

    兩人在玄關(guān)脫了鞋。玄關(guān)對面正對著(zhù)樓梯。Akemi領(lǐng)著(zhù)林欣上到二樓，打開(kāi)左邊第二個(gè)房間，把林欣讓進(jìn)去，要她安頓好東西，換了衣服就下來(lái)。

    林欣很快地收拾停當，拿著(zhù)買(mǎi)好的果籃下了樓?？蛷d里鋪著(zhù)深色木地板，配套的深色西式家具，所有陳設都很淡雅。雪白的墻上只掛著(zhù)幾張水彩風(fēng)景畫(huà)。

    Akemi和兩位老人正坐在沙發(fā)上聊天，見(jiàn)林欣進(jìn)來(lái)，三人都站起身來(lái)。

    Akemi指著(zhù)那位老先生說(shuō)：“這是我父親?！?/br>
    林欣忙鞠躬說(shuō)：“新年好！”

    老先生也還禮說(shuō)：“新年好！”

    林欣雙手把果籃捧給Akemi的母親，老婦人也鞠躬道謝，接過(guò)果籃規規矩矩地擺在茶幾上。

    三個(gè)人都那幺笑瞇瞇地看著(zhù)林欣，倒讓