說(shuō)著(zhù)?！澳阒灰灰幘?，我就會(huì )馬上打電話(huà)回家跟他們說(shuō)?！?/br>
    再一次，我點(diǎn)點(diǎn)頭。

    好，蘿拉，你給我記住。

    毫無(wú)疑問(wèn)地，隔天法蘭克來(lái)，她馬上打電話(huà)跟爸媽說(shuō)：“茱莉又和那個(gè)黑仔在一起了?！碑敯职衷诰€(xiàn)上對我吼完之后，我被禁足一個(gè)月，而且我感覺(jué)我的耳朵快要掉下來(lái)了。全部講完后，蘿拉在房間里面對著(zhù)我微笑。

    這婊子……

    抱歉！不該罵臟話(huà)。

    我有一陣子沒(méi)去想這件事了，但一想到我還是很氣。

    過(guò)不久后事情就有變化了。

    幾天后，蘿拉和幾個(gè)住在附近小屋的女孩一起混。我猜她并不是真地要和她們交朋友，只是她已經(jīng)厭煩和一個(gè)不跟她說(shuō)話(huà)的meimei一起窩著(zhù)。

    在破壞我的好事之后，她還能指望什幺？

    無(wú)論如何，她和她們一起外出，留我一個(gè)人。無(wú)所事事坐在屋里過(guò)了幾個(gè)小時(shí)之后，我帶著(zhù)我的照相機(我想我該說(shuō)明那是拍立得相機)沿著(zhù)湖邊去散步。結果，帶著(zhù)照相機還真是神來(lái)一筆！運氣來(lái)了。

    我沿著(zhù)湖邊走了大約一哩后，我聽(tīng)到前面矮樹(shù)叢里傳來(lái)的吃吃笑聲。我不知道為什幺我那幺做，但在當時(shí)我決定從樹(shù)林中藉著(zhù)掩蔽去偷偷探一探究竟是很合理的。我真是做了個(gè)好決定！

    結果我發(fā)現那是蘿拉和別的女孩。她們其中的一個(gè)雖然不是蘿拉已經(jīng)點(diǎn)燃一根香煙，并且開(kāi)始抽起來(lái)。一瞬間，我忽然了解到了，那是大麻！

    而蘿拉就在那里！

    我真地不敢相信。從在我蹲下的地方，我可以看見(jiàn)蘿拉對于所發(fā)生的事不是很高興，但是她并沒(méi)有反對或走開(kāi)。很快地，我拿起照相機開(kāi)始偷拍。當大麻煙傳到蘿拉那里的時(shí)候，她遲疑了一下，但還是拿到唇邊。

    當她把煙放到嘴里時(shí)我拍了幾張照片。她臉上的表情很好笑，但卻不是那種她不喜歡的樣子。然后，她開(kāi)始咳嗽，但是我卻沒(méi)有再拍她，我把剩下的底片都拿來(lái)拍她們傳遞吸食大麻的情形。再輪到蘿拉的時(shí)候，她拒絕了，但是仍然沒(méi)有離開(kāi)。

    我偷偷地離開(kāi)現場(chǎng)……

    當晚，我把照片拿給蘿拉看。

    事情就像你所預期的一樣。起先，她試著(zhù)嚇唬我，但是我們倆都知道我抓到她的把柄了。和她做的這件事或者至少看起來(lái)像是她做了比起來(lái)，我常常惹的麻煩根本不算什幺。我們倆都知道如果我們的父母發(fā)現他們的寶貝女兒抽大麻，他們會(huì )有怎樣的舉動(dòng)。

    因此我得到了我所想要的完全的自由去做我在小屋想要做的事情。我熬夜，我喝酒。當然，還有見(jiàn)法蘭克。

    那就是我所做的。

    對法蘭克這種年齡的人來(lái)說(shuō)，他的體型算是大的。

    幾天后的晚上，在結束一個(gè)派對之后，法蘭克和我來(lái)到我家小屋的后面。我們兩個(gè)已經(jīng)喝醉了，但還繼續喝酒。(法蘭克手上仍然有幾乎一整瓶酒。)我們已經(jīng)在派對上喝了很多你知道的，就是拿起瓶子猛灌那種喝法而我認為我們倆都知道今晚接下來(lái)就要有更進(jìn)一步的發(fā)展。法蘭克有一點(diǎn)緊張，但是喝酒使他放松了一點(diǎn)。

    而我……我早就準備好了。

    當我們踉踉蹌嗆地大笑著(zhù)走進(jìn)小屋時(shí)，正在看書(shū)的蘿拉抬起頭看著(zhù)我們。在我拿照片給她看后，她變得很安靜，而且也不曾告訴我該做什幺。

    雖然表現不贊成可能有其他的方法，我不確定。但是我想，當法蘭克和我一起進(jìn)來(lái)倒在長(cháng)椅上，她是以不走開(kāi)在表示不贊成。即使當我們開(kāi)始，她還是坐在那里看她的書(shū)，假裝沒(méi)注意。

    一會(huì )之后，因為她在，所以法蘭克有些緊張，但是我決定不要移動(dòng)，我不要讓她稱(chēng)心如意。對我來(lái)說(shuō)，只要她喜歡，她愛(ài)坐在那里看就讓她看。如果必要，法蘭克和我就在她面前做給她看。

    就像我前面提到的，法蘭克有些緊張?！八蹒坜k？”當我解開(kāi)我上衣鈕扣的時(shí)候，他小聲地問(wèn)。

    這時(shí)，蘿拉待在那里給我的感覺(jué)已經(jīng)不只是稍微擾人而已了，她待在那里的時(shí)間已經(jīng)比我預期的還要久多了。

    “不要管她，”我故意大聲地回答著(zhù)，確定蘿拉會(huì )聽(tīng)到?！八皇窍矚g看而已?！?/br>
    “茱莉！”她的臉漲紅了。

    終于，有所反應了。

    “放輕松，”我有點(diǎn)口齒不清地告訴她?！昂赛c(diǎn)酒?！蔽野涯呛鹊舭肫康木苼G給她。蘿拉接住了瓶子，臉上的表情好像她正