看起來(lái)亂糟糟的――雖然他穿戴整齊，就像被打碎的玻璃制品，用手帕潦草地包裹起來(lái)，即便重新粘合，剔透外表下雜亂的裂痕依舊清晰可見(jiàn)。他沖我露出尷尬的微笑，想說(shuō)什么。

    我：“我知道您家在哪兒?！?/br>
    他合上嘴唇，彎身坐在副駕上。

    他沒(méi)話(huà)找話(huà)：“您有駕駛執照嗎？您看起來(lái)……”

    “我不是告訴過(guò)您了，我今天剛成年?！蔽颐偷夭认掠烷T(mén)，汽車(chē)像被針扎了似地彈起來(lái)，隨后飆沖而出，道路兩旁的樹(shù)極速后退拉成模糊虛影。沖出莊園大門(mén)那刻，我扭轉方向盤(pán)，摩擦力變得虛浮，車(chē)身甩在空中，安全帶勒進(jìn)我的鎖骨。我感受著(zhù)耳邊呼嘯的風(fēng)，說(shuō)：“瞧瞧，您忘了?！?/br>
    布蘭德的臉色變得蒼白。

    一路上沉默無(wú)語(yǔ)。布蘭德摸索著(zhù)打開(kāi)播放器，想借音樂(lè )來(lái)緩和氣氛，如果響起的是一首舒緩情歌倒也罷了，偏偏沖出播放器的是一段夾雜f**k和a*s的低俗說(shuō)唱。氣氛在尷尬中凝固，布蘭德著(zhù)急想關(guān)掉它，恰巧我也是這么想的，于是我們的手指在按鍵上相撞，撞出大簇紛飛的電子流。

    布蘭德的手很瘦削，指端呈玲瓏的尖橢形，淡青的血管貼著(zhù)指骨有如墻角的藤蔓，骨骼相比我寬大許多，畢竟他是個(gè)二十多歲的男人，而我是個(gè)十八歲的女孩――可那又如何，溫順的食草動(dòng)物體型往往比rou食捕獵者更龐大，它們吃著(zhù)草纖維養出一身貌似矯健的肌rou，最后無(wú)外乎用在逃跑和內斗上。

    指尖的溫熱急匆匆地撤離，我摩挲著(zhù)留有殘溫的按鍵，聽(tīng)著(zhù)說(shuō)唱中雪花般噴出來(lái)的臟詞，直視前方的車(chē)流：“我的父親是怎么/cao/你的？”

    布蘭德微懵：“這……”

    “你給他口過(guò)嗎？”我輕描淡寫(xiě)地截斷他，指尖一轉把音樂(lè )聲調至最大，井噴的臟詞沖垮一切聲音，以至于我的用詞也變得污濁不堪，“我是說(shuō)――含住他的［此處已消音］，讓那玩意兒在你的舌頭和嘴唇間堅硬濕潤起來(lái)，接著(zhù)［此處已消音］，或者［此處已消音］？”

    “抱歉，請忘了我剛才的無(wú)禮，”我在紅燈前停下車(chē)，指尖敲著(zhù)方向盤(pán)，凝視布蘭德蓋在眼瞼上的陰影和僵硬的脊背線(xiàn)條，“這么說(shuō)吧，他給你錢(qián)或資源嗎？”

    布蘭德疲倦地揉按眼xue，呼吸沉啞，回答出乎我的預料：“……是的，他給了?！?/br>
    我平靜地點(diǎn)了點(diǎn)頭：“哦這樣?！?/br>
    他沉默了好一會(huì )兒――這對他來(lái)說(shuō)似乎有點(diǎn)艱難：“不過(guò)，不是在上床，而是在之前?！?/br>
    “之前？”

    “是的。奧莉希婭小姐，我想你一定知道，四年前我是一個(gè)名字甚至不會(huì )出現在電影片尾中的三流演員，如今我稍微有了些名氣，周刊上叫我‘一顆冉冉升起的新星’，實(shí)際上……我這四年來(lái)大部分的贊助和資源都是戈德文先生給的，”他十指緊扣，好看的尖橢形指甲蓋按得發(fā)白，自嘲的語(yǔ)氣下有繃不住的洶涌情緒，“而我毫不知情，直到上周我的經(jīng)紀人告訴我，我受了沙皇太多幫助，應當有所回報?！?/br>
    “……”我愣了片刻，腦子中電流開(kāi)始亂竄，想必我的頭發(fā)即將炸開(kāi)。我一拳砸在播放器上，哦cao，下面一首還是rap。

    “或許這聽(tīng)起來(lái)很可笑……”布蘭德垂下首，頸后凸起的骨骼輪廓伶仃優(yōu)美，“我以為能以匿名的方式默默幫助我四年的人至少，對我有一點(diǎn)欣賞，如果他需要這種形式的回贈，那么……”

    他的眉毛糾結地擰起，喉間哽了哽，似乎就要哭出來(lái)。但他忍住了，臉上展開(kāi)一個(gè)難看的微笑，喉嚨沙?。骸氨?，你把我當成偶像喜愛(ài)過(guò)，我是這樣一個(gè)糟糕的混蛋……”

    我狠狠地踩下油門(mén)，夜風(fēng)嘶嚎著(zhù)從敞開(kāi)的車(chē)窗外撞入。我感覺(jué)我的耳膜上蒙了層細沙，導致風(fēng)一吹耳洞里滿(mǎn)是沙丘活動(dòng)的嘈雜糙響，血液一股腦往腦子里沖，動(dòng)力機幾個(gè)油缸里壓縮轟爆的全是我沸騰的血。

    我忘了即使我開(kāi)了私人賬戶(hù)，我的資金流轉依舊帶著(zhù)鮮明的戈德文家族標志。

    我忘了布蘭德一無(wú)所知。

    也就是說(shuō)，我花費四年培育的果實(shí)，被我親愛(ài)的父親撿了現成。

    我在拐彎處狠狠擰過(guò)方向盤(pán)，汽車(chē)撞進(jìn)綠化帶里。

    我松開(kāi)按得發(fā)疼的手指，對著(zhù)布蘭德，一字一頓：“給你那些東西的人是我，奧莉希婭·戈德文?！?/br>