海水的咸味飄散在空氣中，黑鴞號的正前方四百碼，鐵鉤碼頭的燈光在黑暗中閃爍著(zhù)。燈塔是鐵鉤碼頭最高的建筑，其次是酒館，再來(lái)是妓院，最后是賭場(chǎng)。但重要性來(lái)說(shuō)，這四者卻是賭場(chǎng)最為重要，畢竟水手的生活很枯燥乏味，總是需要找點(diǎn)樂(lè )子，但不是每個(gè)水手都想找女人消遣，買(mǎi)醉更是水手們最無(wú)趣的選擇。

    天空彷彿披上了一層黑色薄紗，沉甸甸的烏云像是隨時(shí)會(huì )下雨，數十隻停在船桅上的烏鴉發(fā)出吱吱喳喳的吵雜聲，聲音回盪在陰暗的夜晚中。幸好瑪姬才剛從睡夢(mèng)中醒來(lái)，不然她可能會(huì )怒氣沖沖地拿起長(cháng)鞭衝到甲板，試著(zhù)替今晚的料理加上一份燒烤鳥(niǎo)翅。

    瑪姬慵懶地躺在床上，托雷小心翼翼地幫她更換繃帶和蜂蜜軟膏?，敿r(shí)不時(shí)伸出長(cháng)腿逗弄托雷，不過(guò)卻被托雷瞪了一眼，畢竟托雷可不希望一個(gè)手滑，從此就讓瑪姬的手留下難看的傷疤。

    固定好繃帶后，瑪姬朝托雷嫣然一笑，「你包扎的技術(shù)越來(lái)越好了?！?/br>
    「是的，因為總有人給我練習?！雇欣卓戳怂谎?，無(wú)奈地苦笑。

    「你該去找卡蜜拉了，算算時(shí)間她快下哨了，她應該希望你去接她?！宫敿笾?zhù)托雷的鼻尖，捉弄地笑了笑。

    「你怎知道她想見(jiàn)我？」

    「女人的直覺(jué)?！宫敿Э┛┑匦α藥茁?，她把被子蓋上，轉過(guò)身來(lái)探出一隻手朝托雷的方向揮了揮，「快去快回，順便拿點(diǎn)酒和醃rou過(guò)來(lái)，我肚子有點(diǎn)餓了?！?/br>
    「遵命，我親愛(ài)的瑪姬船長(cháng)?！雇欣椎皖^吻了她的薄唇后，緩步離開(kāi)船長(cháng)室。

    除了諾維尼亞水手之外，夜晚通常會(huì )派一個(gè)黑鴞團主要成員或杰夫值班，他們通常會(huì )站在船長(cháng)室正上方的船尾甲板，負責觀(guān)測黑鴞號附近的情況。托雷順著(zhù)門(mén)外的木製爬梯，很快地找到了佇立在欄桿旁的卡蜜拉，卡蜜拉對他的到來(lái)有些吃驚，詫異地問(wèn)，「怎么會(huì )是你？」

    「我來(lái)看看你，這樣不行嗎？」托雷說(shuō)。

    「哼，別說(shuō)得這么好聽(tīng)，是瑪姬讓你來(lái)的吧？」卡蜜拉冷哼一聲，不以為然地說(shuō)道。

    托雷大感尷尬，他搔了搔頭，急忙轉移話(huà)題，「對了，拜卡斯商團有派人來(lái)嗎？」

    「當然有，道格拉斯和亞伯特都累壞了?！箍劾^續說(shuō)，「他們黑鴞號的擅自行動(dòng)大為光火，道格拉斯雖然謊稱(chēng)我們去炮擊演練，不過(guò)他們儼然不信。不管怎樣，我們沒(méi)回去海卓拉厄姆，他們也拿我們沒(méi)輒，最后還是只能摸摸鼻子回去?！?/br>
    「別說(shuō)他們了，我也不信這說(shuō)法?！雇欣卓嘈?。

    「你還真敢說(shuō)，你摟著(zhù)瑪姬睡得這么香，麻煩事都交給我們?！箍劾瓫](méi)好氣地說(shuō)。

    「對不起，那我怎樣才能彌補呢？」托雷故意湊上前去，伸手環(huán)住了卡蜜拉的腰，卡蜜拉臉皮比較薄，她連忙扭腰甩開(kāi)他，「別鬧了，這里有人看著(zhù)?！?/br>
    托雷望向下方甲板上，除了船艙門(mén)和大廳掛著(zhù)一盞油燈，其他地方一片漆黑，根本沒(méi)看到半個(gè)人影。托雷嗅了嗅卡蜜拉的頸子，微微一笑，「你的味道好香?！?/br>
    「你不也是嗎？」卡蜜拉瞇起眼睛，冷冷地說(shuō)，「你身上滿(mǎn)滿(mǎn)都是瑪姬的香味，難道你這次又想把我當成她了嗎？」

    「唉，算我求你了，別翻舊帳了?！雇欣讎@氣。

    「那得看你之后的表現了?！箍劾魺o(wú)其事地說(shuō)。托雷聞言大喜，嘴角微微上翹，「等等就可以表現給你看了?！?/br>
    「想得美，我現在餓死了，巴不得趕快去大廳吃東西?！箍劾f(shuō)。不等托雷回答，一個(gè)矮小的身影俐落地從爬梯翻了上來(lái)，他滾了幾圈，在托雷和卡蜜拉的面前停下。托雷低下頭一瞧，來(lái)的人正是杰夫。

    杰夫用舌頭舔了舔手，貓尾巴垂在地板上，他看著(zhù)兩人說(shuō)，「我本來(lái)是不想打擾你們，不過(guò)該我值班了，如果你們愿意替我值班，我倒是可以考慮看