間里待了會(huì )兒才出去，老馬笑呵呵的了，他坐在餐桌邊抽煙，看到我，笑著(zhù)說(shuō)：“洗點(diǎn)車(chē)厘子吃吃？”

他拉開(kāi)放車(chē)厘子的塑料袋，說(shuō)：“其實(shí)就是cherry嘛，外國櫻桃，也不知道干嗎要翻譯成車(chē)厘子?！?/br>
我說(shuō)：“tvb電視劇里草莓都說(shuō)士多啤梨，蛋餅一樣的蛋糕都說(shuō)班戟?！?/br>
老馬說(shuō)：“哎呀，那叫pancake?！?/br>
我捏著(zhù)他的肩膀，問(wèn)：“潘什么呀？”

老馬用手指在桌上寫(xiě)字，寫(xiě)英文字母，我看著(zhù)，學(xué)著(zhù)，跟著(zhù)念。

p-a-n-c-a-k-e。pancake。

我念完整了，說(shuō)標準了，老馬沒(méi)聲音了，光是對著(zhù)我笑，笑得眼睛周?chē)陌櫦y越來(lái)越深，頭發(fā)好像也白了很多，整張臉一下子毫無(wú)生氣。

我被他笑怕了，打了個(gè)哆嗦，說(shuō)：“我下樓買(mǎi)包煙?！?/br>
到了一樓，我推開(kāi)門(mén)才要跨出去，就感覺(jué)被人從后頭重重推了一把。我一個(gè)踉蹌，跌到外面，猛地回頭，一個(gè)拳頭朝我臉上砸了過(guò)來(lái)。我摔在了地上，鼻子痛得要命，嘴巴也痛，趕緊用手捂住鼻子。鼻血流出來(lái)了，我的手心一下就濕了。

“死同性戀！”有人罵道。我看出去，推我的人，打我的人，罵我的人就是剛才站在老馬家門(mén)口問(wèn)他要錢(qián)的男孩兒。

我啐了口：“你罵誰(shuí)？”

“誰(shuí)是同性戀我罵誰(shuí)?！蹦泻褐焊邭獍?，抱著(zhù)胳膊。

“jiba毛還沒(méi)長(cháng)齊的臭小鬼！”我爬起來(lái)一把抓住他的胳膊，把滿(mǎn)手的血往他衣服上擦，男孩兒直瞪眼，要推我，還要揪我衣領(lǐng)，估計想再打我這個(gè)死同性戀兩拳，我們兩個(gè)推搡起來(lái)，不一會(huì )兒，居民樓里就有人出來(lái)看熱鬧了，在小區里散步的人也逐漸匯聚過(guò)來(lái)，搖著(zhù)蒲扇的，牽著(zhù)小孩兒，牽著(zhù)狗的，狗直吠，比人更興奮，更著(zhù)急。眼看人越來(lái)越多，男孩兒掃了周?chē)淮笕?，耳朵根紅了，不和我糾纏了，跑了。臨走還扔下一句：“死同性戀??！cao你媽?zhuān)　?/br>
我一屁股坐在了地上，摸摸鼻子，搓搓臉蛋，圍觀(guān)的人沒(méi)有立即散開(kāi)，打架的熱鬧是沒(méi)得湊了，但是我是個(gè)同性戀——單單小區里出了個(gè)同性戀這事就夠這幫鄰里們議論紛紛，不用費心思琢磨自家地煩心事，一整家人熱熱鬧鬧，和和氣氣過(guò)上好一陣的了。

我想抽煙，摸出煙盒，煙盒是空的，我舔了舔嘴唇，坐在地上不動(dòng)了。我在人群里看到了老馬，他很著(zhù)急的樣子，我沖他比了個(gè)眼神，他懂了，沒(méi)有靠近，沒(méi)來(lái)接濟。直到人散了，夜深了，我起來(lái)，去附近雜貨店買(mǎi)了包煙，抽了一根，往回來(lái)，進(jìn)了樓，老馬把我拽進(jìn)一樓停電瓶車(chē)和自行車(chē)的地方，那里很暗，我的右手撞到了一臺自行車(chē)。我揉著(zhù)手背聽(tīng)老馬和我說(shuō)：“小寶，對不起你了?！?/br>
我說(shuō)：“沒(méi)事兒，老馬啊看不出來(lái)，你一把年紀還挺受歡迎的?！?/br>
老馬嗤了聲，我笑笑，攬了攬這位馬爺爺的瘦肩膀：“我知道，你兒子吧？”

老馬唉聲嘆氣。我們上了樓，他先進(jìn)屋，給我留了道門(mén)，我在樓道里待了會(huì )兒才悄悄溜進(jìn)去。

我先去浴室洗了把臉，照了照鏡子，鼻子沒(méi)歪，通氣還算順暢，骨頭沒(méi)事，就是破了個(gè)口子，看著(zhù)怪猙獰的。我問(wèn)老馬要了個(gè)創(chuàng )口貼。我們坐在沙發(fā)上對著(zhù)黑漆漆的電視屏幕吃車(chē)厘子。

老馬點(diǎn)煙，抽煙，半晌，問(wèn)我：“你聽(tīng)過(guò)披頭士嗎？”

我說(shuō)：“我聽(tīng)過(guò)如是我聞