臺上?！?/br>
明誠哄他：“大哥再去睡一會(huì )兒？喝咖啡嗎？”

明樓知道自己礙人家事兒了，只好退出廚房：“我告退，你接著(zhù)畫(huà)?！?/br>
勁瘦的少年握著(zhù)鉛筆坐在窗前，畫(huà)畫(huà)都畫(huà)得氣勢如虹。明樓樂(lè )一聲，這哪兒是小貓，養大了才知道是一只小豹子。

明誠看明樓走了，松口氣，把畫(huà)紙往上翻了幾頁(yè)。一摞畫(huà)紙的最后，是一張素描的明樓。戴著(zhù)眼鏡，低頭。明誠越看越得意，畫(huà)得真好。畫(huà)大哥能畫(huà)出他的最高水平，明誠摸一摸畫(huà)紙上大哥的臉，小心翼翼用明臺蓋上。

明誠學(xué)校舉辦話(huà)劇展。老幾樣，羅密歐朱麗葉，還有個(gè)啥啥啥。班上男生起哄，讓明誠扮朱麗葉。明誠答應得爽快：“行，我朱麗葉。你們誰(shuí)是羅密歐？”

朱麗葉同志挺胸抬頭站在講臺上，講臺底下鴉雀無(wú)聲。因為，朱麗葉是班上最高的。這位朱麗葉揍遍同班羅密歐們。

明誠嗤之以鼻。禾禾，我比不上大哥高，我還壓不過(guò)你們幾個(gè)矬子。

法國男人還真不算高的，白種人里最高的在北歐。

寂靜了一會(huì )兒，老師微笑：“看來(lái)我們要有點(diǎn)新意?！?/br>
明誠點(diǎn)頭：“還不如演梁祝呢?！?/br>
金發(fā)碧眼的中年女士問(wèn)道：“什么是梁祝？”

明誠興致起來(lái)：“兩人殉情死了變蝴蝶的?！?/br>
法文老師看著(zhù)明誠，眨眨眼。

明誠清清嗓子，聲情并茂地講了講關(guān)于一對戀人如何沖破禮教樊籠殉情自殺然后變成蝴蝶飛走的故事。

班上的女生很感動(dòng)，還有抹眼淚的：“哦，馬先生太糟糕了，怎么可以拆散一對戀人呢？”

明誠這是正中多愁善感法國人下懷。畢竟他問(wèn)法國人關(guān)于波蘭的看法，多數人第一個(gè)反應是：咦，拿破侖·波拿巴的一個(gè)情人叫瑪麗·瓦萊夫斯卡，是個(gè)波蘭姑娘呢！

小赤佬，我問(wèn)的不是這個(gè)。

后來(lái)班級集體投票做出決定，演。角色再定，明誠執筆翻譯出一個(gè)劇本。明誠興沖沖地回家等明樓下班一頓嘰呱：“我要當翻譯和編劇了?！?/br>
明樓摸摸明誠的腦袋：“如果你想往戲劇上發(fā)展，我很支持?！?/br>
明誠不好意思：“學(xué)校公演那一天是家長(cháng)日，你去看吧？”

“當然，當然?！?/br>
于是，明誠開(kāi)始廢寢忘食地邁出他文學(xué)生涯第一步。明樓晚上就寢，正睡著(zhù)，突然迷蒙中聽(tīng)見(jiàn)細微的呼吸聲，他驚悚地一彈動(dòng)差點(diǎn)摔下床。明誠蹲在他床前，用圓圓的眼睛炯炯有神地盯著(zhù)他：“不對，大哥?！?/br>
明樓喘粗氣：“……什么不對？”

明誠繼續炯炯有神：“為啥兩人非得死？”

明樓喘氣喘得咳嗽，他平息一會(huì )兒：“你可以讓他倆不死?！?/br>
明誠更加炯炯有神：“可以嗎，不好吧？”

明樓快要呻吟：“你……注明是改編或者新編。反正法國人可以接受，我以前念書(shū)的時(shí)候還看過(guò)更離奇版本的?！?/br>
比方說(shuō)安東尼奧和巴薩尼奧跑了之類(lèi)的。

明誠撫摸明樓頭毛：“大哥早點(diǎn)睡?！?/br>
明樓呵斥：“沒(méi)大沒(méi)??！”

明誠神叨叨走了。

第二天明誠恢復正常，明樓沒(méi)把這事放在心上。三月底是家長(cháng)日，明樓特意請假去明誠中學(xué)看演出。大禮堂里鴉雀無(wú)聲，法國人民被