>范德里安張大嘴巴：“他們怎么會(huì )有如此可笑的想法？因為海盜多，所以干脆不讓國民出海？我的上帝，這簡(jiǎn)直太可笑了！”

賴(lài)臣聳聳肩：“所以說(shuō)東方人的思維你永遠也不可能理解，就像那幫東瀛蠢貨，居然想讓我們打進(jìn)明國內陸去，與他們在朝鮮的戰爭遙相呼應，最后會(huì )師？上帝！開(kāi)玩笑么，我們是海軍，不是陸軍！再說(shuō)了，你覺(jué)得我們離開(kāi)了船，能比明國士兵本土作戰更厲害？”

范德里安笑得喘不過(guò)氣：“噢，真同情你，我的朋友！”

兩人正在說(shuō)笑，外頭響起敲門(mén)聲。

“進(jìn)來(lái)?！?/br>
一名提槍的士兵推開(kāi)艙門(mén)，“閣下，霍華德上士回來(lái)了，他還帶回了幾個(gè)明國人?！?/br>
賴(lài)臣和范德里安面面相覷。

“是jian細嗎？”

“不知道，上士正在審問(wèn)，您要去看看嗎？”

“嗯，我這就去，把涼川正也喊上?！?/br>
涼川正是日本那邊派來(lái)的使者，在此番合作中，負責尼德蘭與日本的溝通事宜，此人是個(gè)大阪商人，口才流利，能把死的說(shuō)成活的，更難得的是，他還通曉西班牙語(yǔ)和中國話(huà)，又兼任起翻譯的職責。

甲板上，幾個(gè)漁民縮在一起瑟瑟發(fā)抖，霍華德問(wèn)的話(huà)他們一個(gè)字也聽(tīng)不懂，這讓霍華德倍感挫折，幸好之后涼川正就趕來(lái)了，等到賴(lài)臣他們過(guò)來(lái)的時(shí)候，就看見(jiàn)涼川正對著(zhù)幾個(gè)明國漁民說(shuō)話(huà)，一會(huì )兒疾言厲色，一會(huì )兒又輕聲慢語(yǔ)，又對著(zhù)他們拍拍打打，上下打量，似乎在確認他們的身份。

賴(lài)臣道：“涼川，這幾個(gè)人是jian細嗎？”

涼川道：“不，提督閣下，我盤(pán)問(wèn)過(guò)他們了，他們確實(shí)是這附近的漁民，我老家就是打漁的，所以我很清楚他們說(shuō)的是否是真話(huà)，比如說(shuō)怎么從海水來(lái)看魚(yú)兒的走向……”

賴(lài)臣有些不耐煩：“但這些對我們有什么幫助嗎，這幾個(gè)人是不能放回去了，如果他們不能提供什么有利的情報，還是不能留他們?！?/br>
涼川把賴(lài)臣的話(huà)翻譯了一遍，那幾個(gè)漁民嚇得面無(wú)血色，拼命叩頭，其中一個(gè)戰戰兢兢對涼川說(shuō)了幾句，涼川回過(guò)頭，很高興地道：“閣下，他們說(shuō)他們熟悉這一帶的地形，可以給我們帶路，讓我們順利上內陸去?！?/br>
賴(lài)臣挑眉：“那你問(wèn)問(wèn)他們，熟悉去流求的海路不？”

涼川很詫異，啊了一聲：“閣下，我們不是要往內陸去么，關(guān)白大人吩咐了……”

范德里安打斷他：“我們是尼德蘭海軍，不是你們的海軍！”

“是是！”涼川不敢再問(wèn)，大阪人是日本人里少有的異數，他們身上有著(zhù)更濃厚的商人色彩，趨利避害，見(jiàn)風(fēng)使舵，而不會(huì )像一般日本人那樣頑固不化。

他忙又與那幾個(gè)漁民說(shuō)了幾句，然后對賴(lài)臣道：“閣下，他們說(shuō)他們認識路，也去過(guò)幾次?！?/br>
賴(lài)臣揮揮手：“那把他們帶到小艦上去關(guān)起來(lái)，到時(shí)候讓他們帶路?！?/br>
“是！”幾名士兵隨即把那些漁民帶走，漁民們聽(tīng)不懂他們的話(huà)，以為自己是要被拖去殺死了，嚇得哇哇亂叫。

范德里安不放心：“他們要是對方派來(lái)的jian細，故意帶錯路呢？”

賴(lài)臣搖搖頭：“范