失了。他在一個(gè)路過(guò)的鎮子為這輛破車(chē)加油。順便提一句，這個(gè)小鎮是本州十六歲以下級別女子三百米短跑選手的家鄉。為了讓車(chē)子看上去不是那么破爛，他把車(chē)開(kāi)進(jìn)加油站的洗車(chē)房。車(chē)子洗干凈以后，他吃驚地發(fā)現——雖說(shuō)看似不太可能，但它居然是白色的，而且上面并沒(méi)有多少銹斑。之后，他開(kāi)車(chē)繼續前行。

天空是不可思議的藍色，白色工業(yè)廢氣從工廠(chǎng)的煙囪里冒出來(lái)，滯留在天空中，仿佛一幅攝影作品。一只鷹從一棵死樹(shù)上飛起，沖著(zhù)他的方向飛過(guò)來(lái)，翅膀在陽(yáng)光下緩緩扇動(dòng)，仿佛一系列靜止動(dòng)作的攝影照片合集。

走著(zhù)走著(zhù)，他發(fā)現他是在朝東圣路易斯的方向行駛。他想換一條路，卻發(fā)現駛進(jìn)了當地工業(yè)區內一個(gè)顯然是紅燈區的地方。十八輪重型貨運卡車(chē)和大型拖拽貨車(chē)紛紛停在樣子像臨時(shí)倉庫的一排建筑物外面，建筑上面寫(xiě)著(zhù)“24小時(shí)夜總會(huì )”，其中一個(gè)還掛著(zhù)“本鎮最佳秀場(chǎng)”的牌子。影子無(wú)奈地搖搖頭，繼續開(kāi)車(chē)。勞拉喜歡跳舞，不管是穿著(zhù)衣服還是赤裸著(zhù)身體（在幾個(gè)有特殊紀念意義的晚上，她還會(huì )從一種狀態(tài)跳到另一種，為他表演脫衣舞）。他是多么喜歡看她跳舞呀。

他的午飯是在一個(gè)叫紅芽的鎮子里吃的，內容是一塊三文治和一罐可樂(lè )，

他經(jīng)過(guò)一個(gè)山谷，里面堆了幾千輛黃色推土機、拖拉機和履帶車(chē)的殘骸。估計這里是推土機的墓地，所有推土機都開(kāi)到這里，死在這里。

他開(kāi)車(chē)經(jīng)過(guò)珀帕托普·朗奇鎮，經(jīng)過(guò)切斯特鎮（“大力水手的家鄉”）。他注意到兩邊的建筑開(kāi)始出現了前門(mén)廊柱。有了白色的廊柱，即使是最破爛、最小的房子，也極力在外人眼前顯出府邸的模樣。他還經(jīng)過(guò)一條很大的、泥土顏色的河?？吹铰放粕系暮恿髅Q(chēng)時(shí)，他忍不住哈哈大笑起來(lái)，那條河居然就叫“大泥河”。他還看見(jiàn)三棵死在冬季里的樹(shù)，樹(shù)身上纏繞著(zhù)棕色的野葛，把樹(shù)勒成奇怪的、好像是人的形狀。乍看上去，這三棵樹(shù)就像三個(gè)巫婆，三個(gè)彎腰駝背的干癟老太婆，正為他預算未來(lái)。

他沿著(zhù)密西西比河驅車(chē)向前。影子沒(méi)有見(jiàn)過(guò)尼羅河，但是，下午時(shí)分的昏暗陽(yáng)光照在這條寬闊、棕色的河面上，讓他想到了尼羅河流域的泥濘地帶。不是現在的尼羅河，而是很久很久以前，如同古埃及的動(dòng)脈一樣流淌的尼羅河。兩岸是長(cháng)滿(mǎn)紙莎草的沼澤地，眼鏡蛇、豺狗和野牛的家……

一塊路牌指出底比斯的方向。

那條路比他現在所在的大路高出12英尺，他只好開(kāi)車(chē)經(jīng)過(guò)沼澤地繞過(guò)去。周?chē)际枪嗄緟?，一群群鳥(niǎo)在天空中來(lái)回飛翔搜尋，像天空背景上的無(wú)數小黑點(diǎn)。

下午晚些時(shí)候，太陽(yáng)開(kāi)始西沉，精靈國度般的微弱光芒照耀整個(gè)世界。這是一種厚重、暖和、奶油蛋羹顏色的光線(xiàn)，讓整個(gè)世界有了一種超凡脫俗、極其不真實(shí)的感覺(jué)。在這光線(xiàn)沐浴下，影子經(jīng)過(guò)一塊路牌，告訴他“歡迎來(lái)到歷史名城開(kāi)羅”。他從橋下駛過(guò)，發(fā)現來(lái)到了一個(gè)小小的港口鎮。開(kāi)羅市議會(huì )是一棟很大的建筑，更大的是海關(guān)大樓，形狀看上去像一塊新鮮出爐的巨型餅干，被黃昏的晚霞染上了一層糖漿似的金色。

他把車(chē)子停在街道旁，走到河邊的堤岸，弄不清他注視的到底是俄亥俄河還是密西西比河。一棟建筑后面的垃圾桶旁，一只灰褐色的小貓嗅著(zhù)、跳著(zhù)。黃昏的光線(xiàn)甚至給垃圾堆也涂上了一層魔法的色彩