瓦萊里婭安頓好之后，又帶著(zhù)一肚子疑問(wèn)回到了廚房忙碌。她本打算找個(gè)機會(huì )私下問(wèn)問(wèn)自己的雙胞胎兒子，可他們卻在晚飯時(shí)誠實(shí)地不打自招了。

    “等瓦萊里婭畢業(yè)之后我們就打算跟她結婚?！?/br>
    在亞瑟·韋斯萊和善地問(wèn)起瓦萊里婭是否已經(jīng)接受了五年級的就業(yè)咨詢(xún)、準備選修哪些N.E.W.Ts課程時(shí)，弗雷德胡亂地把一截香腸塞進(jìn)嘴里，輕描淡寫(xiě)地說(shuō)。

    不止是亞瑟和莫麗·韋斯萊夫婦，滿(mǎn)桌的人都有些失態(tài)。金妮明顯被手邊的葡萄汁嗆到了；羅恩也吃驚地把叉子摔在了盤(pán)子里。至于赫敏，則是一副心知肚明的了然神情，只是因為弗雷德突然宣布的消息感到些許錯愕，似乎沒(méi)想到這個(gè)決定會(huì )來(lái)得這么快。

    “你們都還沒(méi)畢業(yè)呢，怎么能想到結婚……”亞瑟訕笑道。

    “什么叫‘你們’？”莫麗·韋斯萊最先反應過(guò)來(lái)，尖銳地問(wèn)道。

    “這件事我們已經(jīng)計劃很久了——一年了，對吧？”喬治說(shuō)。

    “對極了，老兄?！备ダ椎曼c(diǎn)頭。

    “‘我們’的意思，就是我和喬治，我親愛(ài)的mama?！?/br>
    喬治又開(kāi)始了假扮弗雷德的游戲，可是這一次顯然莫麗·韋斯萊并不打算買(mǎi)賬。她厲聲呵斥：“我知道你是喬治！你們的意思是，你們兩個(gè)人和這個(gè)姑娘——和瓦萊里婭——”

    她把“兩個(gè)人”這三個(gè)字咬得很重，表明自己的不敢置信。她從椅子上站了起來(lái)，矮小的身板看起來(lái)突然高大了不少。

    “沒(méi)錯，mama?！备ダ椎虏桓适救?，同樣站了起來(lái)。

    瓦萊里婭不知道是不是也該站起來(lái)才像那么回事。她僵硬地放下手中的刀叉，可是赫敏猛地拉了拉她的胳膊，輕微地搖了搖頭。

    “我想我們還是先享用完這頓美妙的晚餐……”亞瑟·韋斯萊試圖打圓場(chǎng)，卻被韋斯萊夫人嚴厲地呵止了。

    “一個(gè)女孩子同時(shí)把我們的兩個(gè)兒子耍得團團轉，他們還迷了心竅一樣地說(shuō)要跟她結婚！而你居然還敢想著(zhù)晚餐！”

    “莉亞不是你說(shuō)的那樣！”弗雷德咆哮著(zhù)。

    瓦萊里婭低下了頭，凝視著(zhù)自己的膝蓋。

    “無(wú)意冒犯——但我很難想象出于什么樣的教養，一個(gè)好女孩會(huì )做這樣的事！——同時(shí)跟兩個(gè)男孩約會(huì )！”

    約會(huì )？

    韋斯萊夫人，你大概對我們三個(gè)人的進(jìn)展一無(wú)所知。

    瓦萊里婭居然有點(diǎn)想笑。

    盡管心底里對世人知道他們的關(guān)系之后會(huì )有怎樣的攻訐和惡意的揣測有了一定的心理準備，但初次見(jiàn)面就給韋斯萊夫人留下了不好的印象還是不免讓瓦萊里婭心里難受。她默不作聲，聆聽(tīng)著(zhù)母子三人的爭吵。廚房里噤若寒蟬，沒(méi)有人敢說(shuō)話(huà)。

    “是我們強迫莉亞的?！眴讨我舱玖似饋?lái)，一馬當先地承認。

    “這我當然知道！”韋斯萊夫人尖刻地嘲諷，“我不認為我的這兩個(gè)兒子魅力大到能吸引姑娘貼上來(lái)！”

    呃，霍格沃茨想貼雙胞胎的姑娘其實(shí)挺多的……

    瓦萊里婭擺弄著(zhù)自己的手指頭，在腦子里反駁著(zhù)韋斯萊夫人的話(huà)。不過(guò)從某種意義上來(lái)說(shuō)，韋斯萊夫人的確很了解自己的兒子……

    爭吵仍在繼續。韋斯萊夫人喋喋不休地高聲指控著(zhù)：“但至少，好人家的姑娘會(huì )知道拒絕！”

    “哦，我們的好mama?！备ダ椎绿撉榧僖獾匦Τ隽寺?，“如果能拒絕，就不叫強迫了！”

    瓦萊里婭再也忍不住，“撲哧”一聲笑了出來(lái)。