當聽(tīng)到卡蘭卓和其馀族人要前往英倫時(shí)，我內心滿(mǎn)是奇異且復雜的情感，作為一個(gè)擁有四分之一撒克遜血統的島國人，卻終身無(wú)法以公民的身分回到母國，這是多么諷刺地一件事情，正在發(fā)愁之際，我突然想起了華萊士教導我的那些事情：擬態(tài)，是的，既然大自然萬(wàn)物為了生存，都會(huì )改變、模仿一張不屬于自己的臉，那我為什么不要以自然為師呢？要模仿一名純粹的英國紳士，這點(diǎn)并沒(méi)有想像的困難，雖然我的膚色略為黝黑，但還好此時(shí)的上流社會(huì )喜歡在臉上涂上白粉，因此只要一點(diǎn)點(diǎn)細微的粉末，我便可以改變自己的膚色，再來(lái)就是穿著(zhù)，我學(xué)習眼前任何一位觸目可見(jiàn)的英國紳士的穿著(zhù)與談吐，但就算這樣還需要金錢(qián)的包裝，這時(shí)我透過(guò)標本買(mǎi)賣(mài)攢下的金額產(chǎn)生了作用，我用這筆錢(qián)購買(mǎi)了一大筆rou桂、荳蔻、丁香與茶葉，又用馀下的錢(qián)在當舖里購買(mǎi)了幾樣清國風(fēng)格玉飾，就這樣，一個(gè)充滿(mǎn)異域風(fēng)情東方通的英國紳士便已稍具雛型了。

    但我還需要一個(gè)身分，當卡蘭卓和其馀的排灣族人啟程后的一個(gè)月，我終于找到一艘也要駛往英倫的船艦海倫號，他們正巧需要一位通譯，由于居住在福爾摩沙島的關(guān)係，除了英語(yǔ)外，我還可以流暢的使用漢語(yǔ)和福爾摩沙語(yǔ)，因此我便登上海倫號，由于船上空間狹小的關(guān)係，我和一名船醫亨利共用一間位于尾樓艙的臥舖，這里又小又擠，中央處擺放著(zhù)一張大測量桌，四周則堆滿(mǎn)了亨利蒐集的昆蟲(chóng)標本，雖然主業(yè)是醫生，但亨利真正的興趣卻是成為一個(gè)昆蟲(chóng)學(xué)家，就像當初的達爾文一樣，這里并沒(méi)有窗戶(hù)，還好上方就有一個(gè)矩陣形狀的天窗，夜晚我時(shí)常躺在吊床凝望著(zhù)那指引船前進(jìn)的大角星。

    由于彼此的興趣相投，很快的我便和亨利成了無(wú)話(huà)不談的朋友，雖然我大部分蒐集的步行蟲(chóng)和蝴蝶的標本都放在高士佛沒(méi)有帶來(lái)，但我還是和他分享我的各種昆蟲(chóng)素描，以及我在高士佛所見(jiàn)到的兩種青、紫色蝴蝶。

    「這是斯氏青斑蝶和斯氏紫斑蝶?！购嗬?tīng)了我的敘述后以難以言喻的興奮道，也是從他的口中，我知道了很多關(guān)于我的祖父，羅伯特.斯文豪的事情，這位足跡幾乎踏遍整個(gè)福爾摩沙島的博物學(xué)者，將他島上發(fā)現的兩百多種物種一一寄給英國皇家學(xué)會(huì )定名。

    亨利還說(shuō)道，當初自己便是因為讀了斯文豪著(zhù)作的關(guān)係，才下定決心以昆蟲(chóng)學(xué)者的身分前往海外的島嶼踏查，雖然自己因為家族的壓力必須盡快返回倫敦，尤其家人已經(jīng)為他找好了法醫這項職業(yè)，此后就沒(méi)有機會(huì )做長(cháng)期的旅行，但作為和家族妥協(xié)的交易，他希望能在最后生涯里前往達爾文、華萊士、斯文豪都曾經(jīng)去過(guò)的熱帶島嶼，感受熱帶特有色彩多變且絢麗的物種，當我對他訴說(shuō)曾經(jīng)和華萊士先生採集會(huì )吐出酸液的步行蟲(chóng)險些噴上了眼睛、以及在洗澡之際看見(jiàn)一隻鳥(niǎo)翼鳳蝶飛來(lái)，因而赤裸著(zhù)身子拿起捕蟲(chóng)網(wǎng)便飛奔入叢林里的經(jīng)歷……我們常常聊到開(kāi)心的打翻茶杯，弄得船艙一的濕兩人因此哈哈大笑。

    就在啟程的第十天，船隻即將繞過(guò)非洲南端的好望角之際，那天夜里，我睜開(kāi)雙眼，上方的星星像是不斷的晃動(dòng)，海水像是沸騰了一樣，無(wú)盡搖晃且劇烈的海水自小天窗灌入，我起身一看發(fā)現海水已經(jīng)淹至腳踝處，我當下感覺(jué)要糟，遇上暴風(fēng)雨了。

    亨利顯然是第一次碰上這種狀況，雖然此時(shí)他因為劇烈的搖晃與暈眩臉色非常慘白，但他還是企圖將那些標本盡所可能的帶在身邊，但這卻是徒勞無(wú)功的，這點(diǎn)我深刻明白，在殘酷的海難前我們可能連自己的生命也難以安然帶走。

    黎明之際，我和亨利躺臥在一片破碎的船板上，陽(yáng)光無(wú)情的曝曬著(zhù)我們，壓榨著(zhù)僅存的水分與希望，能做的事情僅有不斷的祈禱，然而我能向誰(shuí)祈禱呢？上帝不過(guò)是氣態(tài)的脊椎生物，我和所有的演化論者都明白這樣道理，不知不覺(jué)，我開(kāi)始回想起所有我曾經(jīng)遇見(jiàn)過(guò)的神明，從印度的佛、到海島的海神、高士佛的祖靈，我一次又一次的對他們訴說(shuō)著(zhù)我一定要前往英倫，要前往這個(gè)有我四分之一血統的國家，我不能死我得活著(zhù)，只有活著(zhù)才能見(jiàn)到我的摯愛(ài)，我不知道這些神明中的哪一個(gè)聽(tīng)見(jiàn)了我的祈求，而經(jīng)過(guò)七日的漂流，終于在第八日，一艘同樣是返程英倫的仙后號順著(zhù)水面上的殘骸發(fā)現了我們，所有海倫號獲救的船員僅剩我一個(gè)。

    因此當仙后號的船長(cháng)詢(xún)問(wèn)我的身分和姓名時(shí)，我便告知他：亨利。

    這是上帝的旨意吧！做為演化論與生物學(xué)者，多數都是背離圣經(jīng)教條的人物，但不