第二個(gè)星期天是カンカル的忘年會(huì )。中午，店長(cháng)、島田、林欣和另外兩個(gè)在店里幫忙的大學(xué)生橋本和高橋五個(gè)人，再加上店長(cháng)的太太和兩個(gè)兒子，倒也十分熱鬧。兩個(gè)小男孩大的不過(guò)五、六歲，小的也就三、四歲，都留著(zhù)齊眉劉海，可愛(ài)又調皮，不時(shí)扮著(zhù)鬼臉。店長(cháng)太太看上去是個(gè)很賢惠的女人，一直忙前忙后照顧大家。

    八個(gè)人團團地圍坐在用兩張餐桌拼起來(lái)的長(cháng)桌周?chē)?。桌上擠滿(mǎn)了店長(cháng)做的菜：海老のチリソース（番茄辣醬炒蝦）、鶏の唐揚げ（炸雞）、パエリア（西班牙式大鍋飯）、鴨のコンフィー（法式鴨）、ノルマンディーの小悪魔（法式炸奶油）、牛タン（烤牛舌）、トマトサラダ（蕃茄沙拉），五彩繽紛的，都是カンカル的招牌菜。

    店長(cháng)仍然穿著(zhù)平日里干活穿的白色制服，笑瞇瞇地坐在那里看著(zhù)大家，一副心滿(mǎn)意足的樣子。林欣他們幾個(gè)打工的女孩子都輪流給店長(cháng)敬酒，感謝店長(cháng)在過(guò)去一年里的關(guān)照。店長(cháng)也笑瞇瞇地對每個(gè)人說(shuō)：ご苦労様でした（你辛苦了?。?/br>
    島田也仍穿了她豆綠色的長(cháng)圍裙，守在店長(cháng)的兩個(gè)小男孩身邊，逗他們玩。店長(cháng)的太太拿了個(gè)相機，不斷地給大家照相。

    敬過(guò)了酒，大家開(kāi)始一面吃菜，一面閑聊。今天的這些菜，雖然林欣平日里早看熟了，但不少還是次吃。難怪カンカル有那幺多?？停ǔ＿B客），林欣由衷地贊道：“店長(cháng)的手藝真好!”大家都笑著(zhù)點(diǎn)頭，店長(cháng)笑瞇瞇地說(shuō)：“下次請林桑來(lái)做一次真正的中國菜?！贝蠹叶颊f(shuō)“好”。林欣紅著(zhù)臉說(shuō)：“我的手藝……”店長(cháng)的太太在一旁細聲細氣地說(shuō):“沒(méi)關(guān)系。店長(cháng)平日在家是不進(jìn)廚房的，都是吃我做的家常菜?！睄u田對林欣說(shuō)：“你應該跟店長(cháng)學(xué)做兩個(gè)菜，將來(lái)回國做給你爸爸mama吃?！庇种噶酥父邩?，她比林欣早來(lái)店里半年：“高橋就跟店長(cháng)學(xué)會(huì )了做海老のチリソース！”高橋笑著(zhù)使勁點(diǎn)頭。

    吃著(zhù)聊著(zhù)，不知怎的這話(huà)題就說(shuō)到了血型。島田說(shuō)她是O型。林欣暗想：看著(zhù)就像。她高中的一個(gè)好朋友是個(gè)血型迷，介紹她看了能見(jiàn)正比古的書(shū)，所以對于日本人關(guān)于血型的看法，她是知道一些的。

    店長(cháng)看著(zhù)林欣說(shuō)：“林桑是A型吧?！?/br>
    林欣有點(diǎn)驚訝，問(wèn)店長(cháng)為什幺這幺覺(jué)得。

    店長(cháng)說(shuō)：“你先說(shuō)對不對吧?！?/br>
    林欣點(diǎn)頭。

    “林桑一看就是那種要把書(shū)桌收拾干凈再念書(shū)的人?！钡觊L(cháng)很得意地說(shuō)。

    店長(cháng)太太在一旁接過(guò)來(lái)話(huà)頭：“店長(cháng)呀，自己就是A型?！?/br>
    大家又問(wèn)起林欣考大學(xué)院的事，林欣說(shuō)考試是明年年初，現在還在準備。

    島田問(wèn)林欣將來(lái)有什幺打算，林欣想了想，只得說(shuō)：還不知道。

    店長(cháng)粉紅著(zhù)臉說(shuō)：“無(wú)論干什幺，做個(gè)好人是最要緊的。我就希望將來(lái)我死了，大家來(lái)參加我的葬禮時(shí)，都能說(shuō)一句‘米田先生可是個(gè)好人’！”

    聽(tīng)了店長(cháng)的話(huà)，島田笑得連酒杯里的酒都晃動(dòng)起來(lái)：“你都死了，還在乎誰(shuí)說(shuō)你好，誰(shuí)說(shuō)你不好！”

    店長(cháng)還是粉紅著(zhù)臉，對著(zhù)自己的酒杯點(diǎn)點(diǎn)頭：“對，我就是這樣?！?/br>