字，時(shí)不時(shí)抬起頭來(lái)盯著(zhù)她看幾眼，像是要努力才能把這兩者聯(lián)系起來(lái)一

    樣。范凱琳饒有興趣地端詳著(zhù)他的表情，從困惑慢慢變成狐疑，再變成訝異，他

    伸手招呼同伴一起過(guò)來(lái)看，三顆腦袋湊在一起竊竊私語(yǔ)著(zhù)，最后他轉過(guò)身來(lái)，恍

    然大悟似的換上蜜糖般的笑容，用不太優(yōu)美但敬意十足的姿勢朝她連鞠了兩個(gè)躬：

    「真是……抱歉，尊貴的小姐，歡迎光臨，歡迎光臨！」

    范凱琳朝他微笑了一下，伸手接過(guò)那份文牒，放回口袋里，車(chē)夫抖動(dòng)韁繩，

    馬兒繼續邁開(kāi)步子。當馬車(chē)快要全部鉆進(jìn)城門(mén)的陰影里時(shí)，她回頭望向依然瞪大

    眼睛盯著(zhù)她的衛兵，高聲問(wèn)了一句：「圣廟還是在城東頭嗎？」

    這一次，她用的是西維爾的土話(huà)。當衛兵帶著(zhù)不知所措的表情向她點(diǎn)頭時(shí)，

    她扭過(guò)頭去，抿著(zhù)嘴偷笑了起來(lái)。

    她理解他的心情，非常理解，如果換成她站在那個(gè)位置，她覺(jué)得自己的表現

    也會(huì )差不多的——在洛瑟蘭的東西南北，在信奉尊神威瑪和他圣哲的眾多王國，

    幾乎每個(gè)人都聽(tīng)說(shuō)過(guò)獵魔人，但當他次意識到，一個(gè)活生生的獵魔人站在自

    己眼前時(shí)，每個(gè)人的表現都會(huì )差不多的。

    她還記得那些故事，當她坐在壁爐邊或是躺在床上時(shí)，年老的女仆邊釘著(zhù)刺

    繡邊講的那些故事。許多故事里都有獵魔人，在某些故事里，他們穿著(zhù)黑色的皮

    衣，戴著(zhù)寬沿的黑帽子，罩在長(cháng)長(cháng)的黑斗篷里；而在另一些故事里，他們有著(zhù)蒼

    白的頭發(fā)，蒼白的皮膚和在夜里發(fā)光的紅色眼睛；甚至有些故事說(shuō)，他們會(huì )用小

    孩的鮮血，哦，有時(shí)是處女的鮮血，或者死人的頭發(fā)烏鴉的指甲蚊子的鼻涕什么

    的，來(lái)強化武器或是自己的力量……啊，管它是什么呢，反正那時(shí)候她經(jīng)常被這

    類(lèi)的故事嚇得拿被子蒙著(zhù)半張臉瑟瑟發(fā)抖，之所以只蒙半張則是因為她得在伊莫

    面前顯得勇敢些，伊莫在這種時(shí)候一般會(huì )把整個(gè)身子都縮進(jìn)被子里去，把腦袋埋

    到她的胳肢窩底下，但當下次講故事的時(shí)候，他又會(huì )不長(cháng)記性地瞪大眼睛湊過(guò)來(lái)。

    想到這兒，她忍不住又笑了起來(lái)，但笑完之后，她覺(jué)得有點(diǎn)淡淡的失落——那些

    日子都過(guò)去了，現在伊莫已經(jīng)快要娶妻生子，而她，自己成了恐怖故事的主角。

    ——和那些故事都不一樣的主角。不同的故事里有著(zhù)不同的獵魔人，但從沒(méi)

    有一個(gè)故事里的獵魔人，是像她現在一樣穿著(zhù)和農夫一樣的襯衣和背帶褲，坐在

    吱嘎作響的破馬車(chē)上的。所以她對那種困惑和訝異的表情早已經(jīng)司空見(jiàn)慣了，而

    一個(gè)cao著(zhù)本地口音的獵魔人？那無(wú)疑讓這種訝異變得越發(fā)夸張和滑稽了。

    她原本還有個(gè)問(wèn)題要問(wèn)的，但一來(lái)她想品嘗下自己揭曉答案的興奮，二來(lái)，

    她有點(diǎn)害怕聽(tīng)到和期望不同的答案，最后她作罷了。馬車(chē)已經(jīng)穿過(guò)城門(mén)，西維爾

    的街巷與樓閣涌入眼簾，淡淡的烤面包香味彌漫在空氣里，是進(jìn)城門(mén)的路右邊第

    三家店門(mén)，不用看就猜得到，她使勁吸著(zhù)鼻子，想要分清那香味和十五年前有什

    么差別。馬車(chē)從面包坊門(mén)前踏過(guò)時(shí)，她朝柜臺里面張望了下，老喬布還在，只是

    不再戴著(zhù)他的白帽子了——那時(shí)他還只是禿頂，現在已經(jīng)一點(diǎn)頭發(fā)都沒(méi)了。而小

    喬布戴上了那樣的白帽子，他看上去比小時(shí)候胖多了，鼻子和下巴都顯得圓乎乎

    的，一邊擦著(zhù)額頭上的汗珠一邊把剛出爐的面包碼在柜臺上，壘成一座方塔。他

    抬頭瞟了一眼馬車(chē)，但無(wú)疑沒(méi)能認出她來(lái)。

    「第三個(gè)路口往右拐?！顾穆曇魩е?zhù)一絲孩子般的興奮和一絲向導般的驕

    傲——去揭曉答案的時(shí)候到了。

    「圣廟的牧師還是柯?tīng)柼貑?？」還沒(méi)望見(jiàn)西維爾城墻的時(shí)候，她就急著(zhù)想要

    了解這個(gè)問(wèn)題。在影響她生命的人里，除開(kāi)父母以外，排最