前兩百年開(kāi)始古羅馬不斷地順利地征服周邊國家，將巨量的財富匯集到國內的富人手里。

    火神/瓦爾卡努斯（Vulus）:火神瓦爾卡努斯被認為是火焰和火山的守護神，同時(shí)也與鍛造、鐵匠和金屬工藝相關(guān)聯(lián)。

    瓦爾卡努斯在古羅馬的宗教信仰中扮演了重要的角色，他的祭祀在古羅馬社會(huì )中相當普遍，尤其是在鐵匠和金屬工匠的工作坊附近。他的節日也被慶祝，其中最著(zhù)名的是“瓦爾卡努斯節”（Vulalia），通常在八月二十三日舉行，以紀念他作為火神的地位。

    ————————

    書(shū)信三

    寫(xiě)自AUC820年八月，寫(xiě)自茱莉亞。

    沒(méi)想到您讓馬魯蒂過(guò)來(lái)看這座山了！我無(wú)比的震驚和激動(dòng)。見(jiàn)到他就如同我和您見(jiàn)面了。

    如您的信所說(shuō)，如馬魯蒂所說(shuō)，您在羅馬處事一切順利，而蓋烏斯主人也正在熱誠地輔佐著(zhù)您。

    皇帝遠離首都*，而城市重建由重任的官員把手著(zhù)，這也是百姓愿意看到的。

    近期無(wú)事發(fā)生在我身上，只呈短信足以。

    奧，是有一事可講，埃特納山下，火神節被這里的居民熱烈慶賀著(zhù)，那樣的景象我前所未見(jiàn)、聞所未聞，如果馬魯蒂早一周到來(lái)，那么他也能親眼用眼睛看到我看到的，然后將一切帶去羅馬轉告給你。

    愿你一切都好，同愿蓋烏斯主人一切都好。

    ——————

    譯者注釋?zhuān)?/br>
    公元67年夏季到公元68年接近一年的時(shí)間，尼祿在希臘雅典親自參加了奧運會(huì )。他賄賂組織者將比賽推遲一年，以便他可以參加，并在體育賽事中增加了他可以參賽的藝術(shù)比賽。而無(wú)論是競技的第幾名，尼祿都是他每一場(chǎng)比賽的第一名。依據是，如果他完成了比賽，他就會(huì )獲勝。在比賽中，尼祿在舞臺上唱歌和演奏他的七弦琴，演悲劇和賽車(chē)。一年后他去世后，他的名字從獲獎?wù)呙麊沃袆h除。

    ——————

    書(shū)信四

    寫(xiě)自AUC821年九月，寫(xiě)自茱莉亞。

    請不用擔心我，我的確在思念您，但是我的生活并沒(méi)有卡伊烏斯的經(jīng)歷一樣有趣，有的時(shí)候已經(jīng)舉起來(lái)了筆但是也沒(méi)有辦法寫(xiě)一個(gè)字出來(lái)。所以擅自存了好幾封你的信沒(méi)有當時(shí)給予回復。

    而請你不要繼續因為信件遺失而感到惱怒，茱莉亞給與卡伊烏斯的文字是源源不斷產(chǎn)出的，所以即使好幾封丟了遺失了也完全不值得你惱怒。何況你已經(jīng)看過(guò)它們完畢了，它們已經(jīng)進(jìn)入了你的眼睛。我最不愿知道的就是您仍在為和我有關(guān)的事情惱怒。

    請源源不斷地給我寄信吧，我十分愛(ài)看到你經(jīng)歷著(zhù)的世界，我存有的信件都被我反復地閱讀。

    這一年間你經(jīng)歷經(jīng)手的事多雜亂，就算你每次只在紙上一筆帶過(guò)，我也能體會(huì )到你的不易。

    尤其是最近最多的事一起跑到你的身邊去，我遠在卡塔尼亞實(shí)在不敢類(lèi)比你身居羅馬親臨親自處理元老院宣布加爾巴為皇帝*之后的事宜。

    “加爾巴不勝力當皇帝，我唯一看好的只有盧修斯·韋爾吉尼烏斯·魯弗斯，但他不愿意當。越是好的人越不愿意進(jìn)入泥人洗過(guò)澡的臟水之中，但是茱莉亞，如果都是這樣，我們的國家之后要用什么樣子繼續呢？”

    卡伊烏斯大人，真令我吃驚這是你所寫(xiě)的話(huà)，如果蓋烏斯主人看到了這段話(huà)，肯定要氣勢地高興一番。不過(guò)我想你可能已經(jīng)面對面對他說(shuō)過(guò)了。

    在我這里，尼祿之死這里的居民也有所耳聞，甚至一座在廣場(chǎng)的尼祿的銅像被人在夜里用錘子敲打在正臉上泄憤慶賀；也有人因為他的死憂(yōu)心對斷了皇帝血緣的羅馬帝國統治憂(yōu)心，我的奴隸們就是如此。

    一個(gè)人的死能帶來(lái)的最大的影響就是一個(gè)國家皇帝的死。因為他生前在到處留下痕跡，他死之后到處仍是他死的痕跡。